Gemeinsam mit Kollegen der BOC Group haben wir ein „ArchiMate® 3.1 Translation Glossary: English – German“ entwickelt und im ArchiMate® Forum von The Open Group eingebracht. Das zum 08. Februar 2022 veröffentlichte Dokument, das für die wesentlichen Begriffe aus der ArchiMate® 3.1 Spezifikation (inkl. deren Definitionen) eine Übersetzung in die deutsche Sprache enthält, ist hier abrufbar: https://publications.opengroup.org/c222.
Eine aktualisierte Version des Glossars, das „ArchiMate® 3.2 Translation Glossary: English – German“, ist hier zum Download verfügbar: https://publications.opengroup.org/c235. Auf dieser basiert auch unsere Konzeptübersicht in deutscher Sprache, die unter „Ressourcen“ zur Verfügung steht.